1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.BZ
2
00:00:05,682 --> 00:00:08,752
pollo robot,
durante cien episodios,
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ
4
00:00:08,882 --> 00:00:12,342
Profanaron todas las marcas de entretenimiento.
en el universo conocido.
5
00:00:12,472 --> 00:00:14,802
Ahora, su mayor desafío,
6
00:00:14,972 --> 00:00:18,442
escribiendo el cóctel de los más icónicos
personajes de todos los tiempos,
7
00:00:18,572 --> 00:00:19,892
sin contar a Harry Potter.
8
00:00:20,542 --> 00:00:22,882
Los superhéroes de los cómics de DC.
9
00:00:23,212 --> 00:00:25,162
Algunos de ellos son geniales que otros,
10
00:00:25,282 --> 00:00:26,982
Ese tipo solo habla con los peces.
11
00:00:27,112 --> 00:00:27,852
¡Ey!
12
00:00:47,022 --> 00:00:50,962
Este es el pollo robot
Especial de DC Cómics.
13
00:00:51,172 --> 00:00:52,762
Hashtag RCDC.
14
00:00:54,372 --> 00:00:57,022
- Oh chico, el jet invisible.
- ¡Date prisa, Aquaman!
15
00:00:57,152 --> 00:00:58,952
- Vamos, amigo.
- ¡Ya voy!
16
00:00:59,402 --> 00:01:00,402
¡Sí!
17
00:01:00,792 --> 00:01:02,492
El último en la fiesta no puede volar.
18
00:01:02,622 --> 00:01:04,942
Será el último en la fiesta.
porque no puede volar.
19
00:01:05,072 --> 00:01:06,742
Bien, nadaré hasta allí.
20
00:01:12,512 --> 00:01:13,362
Punkies tontos.
21
00:01:13,692 --> 00:01:15,052
Batman es dueño de la noche.
22
00:01:15,182 --> 00:01:16,632
Ahora prueba el miedo...
23
00:01:16,832 --> 00:01:18,452
Espera, espera. ¿qué? ¡Oh Dios!
24
00:01:18,572 --> 00:01:21,342
Oh, mi espalda se rompió
¡Como un paquete de espaguetis crudos!
25
00:01:21,652 --> 00:01:24,662
Simplemente te acercas y me rompes la espalda.
sin decir una palabra.
26
00:01:25,062 --> 00:01:25,752
¡Oh!
27
00:01:25,872 --> 00:01:27,402
Oh, señor.
28
00:01:28,402 --> 00:01:29,702
Ese es Bané.
29
00:01:30,522 --> 00:01:33,742
Y ahora, "Personajes reales
del Universo DC".
30
00:01:34,552 --> 00:01:36,312
Hola, soy B'Dg.
31
00:01:36,432 --> 00:01:38,392
soy miembro
del núcleo de Linterna Verde.
32
00:01:38,522 --> 00:01:39,932
¿Pueden creerlo amigos?
33
00:01:40,052 --> 00:01:41,612
Él realmente existe.
34
00:01:43,562 --> 00:01:44,442
Eh...
35
00:01:44,672 --> 00:01:46,902
¿Ustedes me quieren?
decir algo o?
36
00:01:47,122 --> 00:01:49,412
Sintonízate la próxima vez,
para otra edición de
37
00:01:49,532 --> 00:01:51,812
"Personajes reales del Universo DC".
38
00:01:52,302 --> 00:01:54,172
lois me ayudaste
derrotar al general Zod,
39
00:01:54,332 --> 00:01:55,342
Supermán también.
40
00:01:55,502 --> 00:01:59,172
Pero ahora sabes que soy Superman.
Tengo que besarte y hacerte olvidar.
41
00:01:59,342 --> 00:02:01,442
¿Por qué sería ese?
de tus superpoderes?
42
00:02:02,532 --> 00:02:04,622
deberías escuchar
tú misma a veces, Lois.
43
00:02:06,562 --> 00:02:08,992
¿Qué, por qué estoy parado aquí?
con clark kent,
44
00:02:09,112 --> 00:02:11,922
cuando debería estar persiguiendo
la primicia sobre Superman.
45
00:02:12,582 --> 00:02:14,392
realmente debería usar
ese poder más a menudo.
46
00:02:14,552 --> 00:02:17,762
Mi hermoso cabello, nunca lo olvidaré.
cómo me lo quitaste Superman.
47
00:02:17,922 --> 00:02:19,232
Cómics de aventuras n°271.
48
00:02:19,362 --> 00:02:21,312
- ¿Ah, de verdad?
- ¡Superhombre!
49
00:02:21,442 --> 00:02:23,632
Te destruiré...
¿Qué estás haciendo?
50
00:02:25,342 --> 00:02:27,222
No recuerdo por qué te odio.
51
00:02:27,352 --> 00:02:29,002
Ah, sí, lo sé.
52
00:02:30,102 --> 00:02:32,612
Quizás quieras cerrar los ojos.
53
00:02:33,652 --> 00:02:37,712
Paso mis dedos por tu cabello.
Y te beso, hermano.
54
00:02:37,842 --> 00:02:40,752
Y no recordarás nada.
55
00:02:40,912 --> 00:02:43,492
No intentes huir.
56
00:02:44,912 --> 00:02:46,992
Otro trabajo bien hecho.
57
00:02:48,822 --> 00:02:50,702
Debería haberlo pensado bien.
58
00:02:59,822 --> 00:03:00,602
Ah, bueno.
59
00:03:18,052 --> 00:03:19,942
- Oye, ¿cómo te va?
- Bien, bien, bien.
60
00:03:21,092 --> 00:03:22,842
¡Vamos, vamos!
61
00:03:23,322 --> 00:03:25,992
Bienvenidos a todos a la gran inauguración.
de nuestra exposición más reciente.
62
00:03:26,162 --> 00:03:28,102
La Estrella Azul de Egipto.
63
00:03:29,402 --> 00:03:31,162
Muy bien gente, todos lo sabemos.
lo que viene después.
64
00:03:31,292 --> 00:03:33,392
A ver si al menos podemos lograrlo.
a través de una ronda de entremeses
65
00:03:33,512 --> 00:03:35,172
antes del primero
Aparece el supervillano.
66
00:03:35,292 --> 00:03:37,122
Aparentemente, hay un
bocado de bagel de salmón.
67
00:03:37,402 --> 00:03:39,072
¡Todos, congelaos!
68
00:03:39,412 --> 00:03:43,512
Lamento ser tan insensible,
pero el señor Freeze está robando ese hielo.
69
00:03:46,272 --> 00:03:47,702
No esperaba pimentón.
70
00:03:48,682 --> 00:03:50,202
Un esfuerzo extraordinario, sinceramente.
71
00:03:50,922 --> 00:03:52,692
¡Todos, relájense!
72
00:03:52,852 --> 00:03:55,482
O el Capitán Frío te pondrá en hielo.
73
00:03:56,122 --> 00:03:56,952
¡Vamos!
74
00:03:57,072 --> 00:03:59,002
Pensé que teníamos
un horario elaborado.
75
00:03:59,122 --> 00:04:00,242
Este es mi día.
76
00:04:00,372 --> 00:04:02,882
Tengo un nuevo asistente.
Aún lo estoy trayendo.
77
00:04:03,632 --> 00:04:05,772
¡Todos, manténganse tranquilos!
78
00:04:05,932 --> 00:04:08,712
Está a punto de ponerse francamente
hasta escalofriarte aquí.
79
00:04:08,832 --> 00:04:11,642
Gracias a Icicle.
80
00:04:12,152 --> 00:04:14,402
Acabo de entrar en un grupo de mierda.
81
00:04:15,292 --> 00:04:17,552
Chicos, tenéis que intentarlo.
estas cositas de salmón.
82
00:04:17,682 --> 00:04:18,872
Concéntrate, Capitán Frío.
83
00:04:18,992 --> 00:04:22,282
Claramente no hay lugar para tres.
villanos de temática fría con rayos helados.
84
00:04:22,412 --> 00:04:25,592
Supongo que ustedes dos, Snow Jobs, tendrán que
entonces cambia de trucos.
85
00:04:25,752 --> 00:04:28,762
No es mi truco.
Literalmente moriré en temperaturas cálidas.
86
00:04:29,122 --> 00:04:32,082
Mi esposa criogenéticamente congelada
es mi única razón de vivir.
87
00:04:32,202 --> 00:04:34,542
Mi nombre es Víctor Fries.
por el amor de Dios.
88
00:04:34,672 --> 00:04:38,142
Es "congelar", pero se escribe "papas fritas".
como papas fritas. Extraño.
89
00:04:38,582 --> 00:04:41,432
- Es alemán.
- Bueno, no voy a cambiar, idiota.
90
00:04:42,372 --> 00:04:43,862
¡Todos, congelaos!
91
00:04:43,982 --> 00:04:45,342
Oh, por el amor de Dios.
92
00:04:45,802 --> 00:04:48,182
lo olvidé por completo
sobre Chillblaine.
93
00:04:48,302 --> 00:04:49,472
Tú y Estados Unidos, amigo.
94
00:04:49,592 --> 00:04:52,982
Me llevó seis años de investigación.
para construir mi rayo congelado.
95
00:04:53,102 --> 00:04:55,182
¿Cómo estás en la escuela secundaria?
los desertores siguen haciéndolos.
96
00:04:55,302 --> 00:04:58,512
¿Son tan fáciles de construir como los radioaficionados?
y yo solo soy un idiota?
97
00:04:58,742 --> 00:05:02,702
Chicos, hemos demolido
Hay muchos muros de carga aquí.
98
00:05:02,822 --> 00:05:04,832
Bueno, esos villanos se van
al refrigerador,
99
00:05:05,122 --> 00:05:08,102
gracias al hielo y
sus increíbles poderes de congelación.
100
00:05:11,152 --> 00:05:12,282
Fresco.
101
00:05:12,852 --> 00:05:15,122
Me alegro que pudieran venir
hasta llegar a la Tierra-C.
102
00:05:15,242 --> 00:05:18,992
Yo y el Capitán Zanahoria no vimos
cara a cara en muchas cosas pero...
103
00:05:19,402 --> 00:05:20,902
nadie merece morir así.
104
00:05:21,032 --> 00:05:23,292
Nunca conocí al Capitán
o su "Zoo Crew", pero...
105
00:05:23,572 --> 00:05:26,952
Ya que respondes por él, me alegro.
estar aquí en su momento de necesidad.
106
00:05:34,702 --> 00:05:36,692
¿Por qué no lo dijiste?
Para mí parecen dibujos animados.
107
00:05:36,812 --> 00:05:37,542
Esperar.
108
00:05:39,642 --> 00:05:40,462
Estoy bien.
109
00:05:42,322 --> 00:05:43,402
Maldita sea. Lo siento.
110
00:05:43,802 --> 00:05:45,772
Si no puedes mantener la calma,
necesitas irte.
111
00:05:45,902 --> 00:05:47,372
¡Lo sé, lo sé! Por el amor de...
112
00:05:47,502 --> 00:05:49,012
Es una tortuga que lleva gafas.
113
00:05:49,142 --> 00:05:50,622
Lo lamento. Lo lamento.
114
00:05:59,152 --> 00:06:00,012
Yo soy...
115
00:06:00,182 --> 00:06:01,502
Lo siento. Es solo...
116
00:06:01,742 --> 00:06:03,052
ese... cerdo...
117
00:06:03,222 --> 00:06:04,592
parece tan triste.
118
00:06:06,042 --> 00:06:08,472
No puedo, no puedo. Lo lamento.
119
00:06:08,682 --> 00:06:09,552
¡No puedo!
120
00:06:11,712 --> 00:06:13,222
Tu amigo fue muy inapropiado.
121
00:06:13,342 --> 00:06:15,112
Lo sentimos mucho, Quesito.
122
00:06:15,242 --> 00:06:16,212
Queso pequeño.
123
00:06:16,842 --> 00:06:18,782
Simplemente no veo cómo pudiste
deja que se ponga tan mal.
124
00:06:18,912 --> 00:06:21,362
Es lo del pantano, cariño.
No lo entenderías.
125
00:06:22,822 --> 00:06:23,882
Bane me rompió la espalda,
126
00:06:24,012 --> 00:06:26,642
pero años de entrenamiento me permitieron
curarse en un tiempo récord.
127
00:06:27,052 --> 00:06:29,432
Ahora, veamos cuál es el comodín...
¡Dios mío, no!
128
00:06:30,402 --> 00:06:33,762
Como una ristra de petardos,
mi maldita espalda.
129
00:06:33,882 --> 00:06:37,162
sentí las plantas de mis pies tocarse
La parte de atrás de mi cabeza en ese.
130
00:06:38,082 --> 00:06:39,182
Ese es Bané.
131
00:06:40,272 --> 00:06:43,592
Y ahora, "Personajes reales
del Universo DC".
132
00:06:43,762 --> 00:06:47,012
- Hola, soy Firestorm.
- ¿Pueden creerlo, amigos?
133
00:06:47,142 --> 00:06:48,912
Fíjate bien en este imbécil.
134
00:06:49,112 --> 00:06:50,132
Yo soy...
135
00:06:50,252 --> 00:06:51,252
Tormenta de fuego.
136
00:06:52,012 --> 00:06:54,712
El hombre nuclear.
Estaba en la Liga de la Justicia.
137
00:06:54,832 --> 00:06:56,982
En realidad, su cabello está hecho de fuego.
138
00:06:57,102 --> 00:06:59,012
Apuesto a que pasa volando
su presupuesto de peine con bastante rapidez.
139
00:06:59,142 --> 00:07:00,302
Pero soy muy popular.
140
00:07:00,432 --> 00:07:02,332
Volveremos la próxima vez para...
141
00:07:02,452 --> 00:07:04,872
"Personajes reales
del Universo DC".
142
00:07:05,412 --> 00:07:07,562
- ¿Qué estamos haciendo aquí, Linterna?
- ¿Qué pasa?
143
00:07:07,682 --> 00:07:09,422
estas un poco oxidado
con las damas?
144
00:07:09,932 --> 00:07:13,142
Si alguien va a anotar esta noche,
es el hombre de acero.
145
00:07:13,262 --> 00:07:15,772
¿No has estado cortejando a Lois Lane?
durante como quince años.
146
00:07:15,902 --> 00:07:18,082
- ¿Alguna vez anotas?
- Mira y aprende.
147
00:07:19,532 --> 00:07:21,382
Hola señoras,
parece que podrías usar
148
00:07:21,512 --> 00:07:24,052
un amigo no amenazante
que nunca traspasaría tus límites.
149
00:07:24,182 --> 00:07:27,372
Y mientras lo hace, ¿podría firmar conjuntamente?
¿Mi préstamo para un Corolla último modelo?
150
00:07:27,502 --> 00:07:28,502
¿Tienes un bolígrafo?
151
00:07:32,922 --> 00:07:34,932
Ni siquiera yo pude conseguir
a la zona de amigos así de rápido.
152
00:07:35,062 --> 00:07:38,332
La clase está en sesión, gente.
Tan pronto como me quite este traje.
153
00:07:38,462 --> 00:07:41,282
Esperad ahí, bolsas de dinero.
Tienes que hacerlo disfrazado.
154
00:07:41,412 --> 00:07:43,462
Sí, esas son las reglas.
Todos tenemos que estar disfrazados.
155
00:07:43,582 --> 00:07:45,702
¿Qué?
Estoy vestido como un murciélago gigante.
156
00:07:45,822 --> 00:07:48,092
Bueno, que se jodan chicos.
Me estoy emborrachando.
157
00:07:48,382 --> 00:07:50,852
Tengo un par de piñas coladas aquí.
Sólo para las damas.
158
00:07:50,972 --> 00:07:53,832
Parece que podrías usar
algunos solo para hombres.
159
00:07:53,962 --> 00:07:56,402
Y ustedes, perras, pueden pagar
para tus propias bebidas.
160
00:07:58,842 --> 00:08:01,602
Me llamo Aquaman,
Sé hablar con el atún.
161
00:08:04,562 --> 00:08:05,722
¿Cazador de hombres marcianos?
162
00:08:05,852 --> 00:08:06,902
¿Qué estás haciendo?
163
00:08:07,032 --> 00:08:09,212
Tengo una vida fuera del equipo,
ya sabes.
164
00:08:10,052 --> 00:08:12,232
- Eres el peor.
- Aquaman fue perseguido.
165
00:08:12,592 --> 00:08:15,362
Me voy de aquí.
Hay muchos peces en el mar.
166
00:08:16,062 --> 00:08:18,522
¿Quiso decir eso?
¿metafóricamente o...?
167
00:08:21,082 --> 00:08:23,872
no solo llamo
cuando he estado bebiendo.
168
00:08:25,692 --> 00:08:27,832
Mientras tanto, en la Legion of Doom.
169
00:08:27,992 --> 00:08:32,732
Y este nuevo plan aplastará
la Liga de la Justicia de una vez por todas.
170
00:08:32,862 --> 00:08:37,122
Pero lo más importante es que es hora
para sacar nombres, para el santa secreto.
171
00:08:37,352 --> 00:08:39,042
Es trabajo de equipo, gente.
172
00:08:39,212 --> 00:08:40,442
Agítalo, sacúdelo.
173
00:08:40,982 --> 00:08:43,902
Tengo a Leonard Snart.
¿Quién es Leonard Snart?
174
00:08:44,022 --> 00:08:46,342
¿Es el niño en la sala de correo?
con el B.O.?
175
00:08:46,472 --> 00:08:49,812
Todos los días pienso: "Huelo el
¡El correo está llegando!" y efectivamente...
176
00:08:49,942 --> 00:08:51,462
Soy Leonard Snart.
177
00:08:52,162 --> 00:08:53,452
¿Cómo podría olvidar?
178
00:08:54,732 --> 00:08:56,972
Creo que el nombre de ese niño es Glenn.
179
00:08:58,192 --> 00:09:01,322
alguien va a conseguir
una gran sorpresa.
180
00:09:02,032 --> 00:09:05,822
Una nueva regla este año para todos.
Sin juguetes explosivos
181
00:09:06,312 --> 00:09:08,902
Soy literalmente el único
afectados por esa norma.
182
00:09:09,032 --> 00:09:13,172
Todavía tengo una cicatriz en la frente.
De la Navidad de 2004, imbécil.
183
00:09:13,292 --> 00:09:15,642
Es... Así es como expreso el amor.
184
00:09:15,812 --> 00:09:17,422
¿Todos han sacado un nombre?
185
00:09:18,592 --> 00:09:20,932
Dios, ¿a qué huele?
¿Una pizza para los amantes de la mierda?
186
00:09:21,062 --> 00:09:23,982
Hola chicos,
¿Volveremos a hacer el Papá Noel secreto este año?
187
00:09:26,442 --> 00:09:29,732
Murmullos evasivos.
El regalo que sigue dando.
188
00:09:35,552 --> 00:09:37,742
Tengo una condición glandular,
ustedes chicos.
189
00:09:37,872 --> 00:09:40,652
Esto no es mi culpa.
¿Crees que no lo intento?
190
00:09:40,772 --> 00:09:42,102
Me ducho todos los días.
191
00:09:46,122 --> 00:09:47,822
Me ducho todos los días.
192
00:09:55,262 --> 00:09:58,812
Más información sobre Glenn
y su batalla contra el olor corporal,
193
00:09:58,942 --> 00:10:01,692
justo después de estos mensajes comerciales.
194
00:10:02,472 --> 00:10:04,922
Damas y caballeros, no lo sé.
cómo dar esta noticia
195
00:10:05,052 --> 00:10:06,502
de cualquier manera que tenga sentido,
196
00:10:06,632 --> 00:10:08,932
así que sólo te daré los hechos
como yo los tengo.
197
00:10:09,322 --> 00:10:12,052
Glenn se suicidó durante
la pausa comercial.
198
00:10:13,062 --> 00:10:15,272
Dios mío, ¿qué fue eso?
199
00:10:15,402 --> 00:10:17,782
no lo sé
pero lo descubriré, Sr. Jordan.
200
00:10:20,282 --> 00:10:22,212
Esto es genial.
201
00:10:22,672 --> 00:10:24,462
No es del todo genial el "Día de la Independencia",
202
00:10:24,582 --> 00:10:26,852
pero mucho más genial que
"Batalla de Los Ángeles" genial.
203
00:10:26,982 --> 00:10:30,252
Si Battle Los Angeles no fuera genial
y el Día de la Independencia fue 10 genial
204
00:10:30,372 --> 00:10:31,922
entonces esto sería aproximadamente un 7 genial.
205
00:10:32,312 --> 00:10:33,622
Soy Abin Sur.
206
00:10:33,792 --> 00:10:35,092
Es un 9 genial.
207
00:10:35,252 --> 00:10:37,312
- Del Linterna Verde...
- ¡Exposición Youpi!
208
00:10:37,442 --> 00:10:39,842
- El anillo, el anillo cósmico...
- Oh Dios mío, oh Dios mío.
209
00:10:39,962 --> 00:10:43,302
...te ha elegido como su nuevo amo,
210
00:10:43,462 --> 00:10:45,232
Al Jordán.
211
00:10:46,602 --> 00:10:48,962
Últimas palabras pronunciadas
en su lengua nativa.
212
00:10:49,222 --> 00:10:52,492
Trágicamente nunca lo sabremos
lo que significa Al Jordan en inglés.
213
00:10:52,622 --> 00:10:55,722
Mira este anillo brilla y
Parece estar apoderándose de mi cuerpo.
214
00:11:01,822 --> 00:11:03,072
¡Oye, oye, oye, oye, oye!
215
00:11:03,192 --> 00:11:04,182
Está bien, está bien.
216
00:11:04,422 --> 00:11:06,542
¿Podrías dejar de gritar?
217
00:11:08,052 --> 00:11:08,892
Gracias.
218
00:11:11,082 --> 00:11:14,452
Serás entrenado
para usar tu anillo de Kilowog.
219
00:11:17,942 --> 00:11:20,832
Es como rayar una pizarra.
contra otra pizarra.
220
00:11:21,952 --> 00:11:23,312
Si eres atacado,
221
00:11:23,432 --> 00:11:27,072
el anillo responderá a tus pensamientos
e imaginación para protegerte.
222
00:11:28,062 --> 00:11:28,742
Comenzar.
223
00:11:30,942 --> 00:11:34,312
Genial, lo esquivé.
Protégeme, Selena Gómez.
224
00:11:34,482 --> 00:11:36,382
Me refiero a armas, Poozer.
225
00:11:51,952 --> 00:11:54,932
No estoy seguro de que los terrícolas
son dignos de nuestro anillo.
226
00:11:55,062 --> 00:11:58,122
- Haz que se besen.
- Sí, hace calor aquí.
227
00:11:58,242 --> 00:12:01,312
Solo esperemos que le den a Abin Sur
el entierro que merecía.
228
00:12:08,042 --> 00:12:10,342
Tu fuerza mejorada
y láseres criptonizados
229
00:12:10,462 --> 00:12:13,032
hacerte una pareja
Incluso para Superman, Sr. Luthor.
230
00:12:14,642 --> 00:12:17,072
Sí, un diseño impecable.
231
00:12:18,252 --> 00:12:20,812
Tyler, te dije que no.
jugar a la pelota aquí.
232
00:12:20,932 --> 00:12:23,522
Lo siento mucho Sr. Luthor,
es mi día para verlo...
233
00:12:23,642 --> 00:12:25,462
Deja de hablar por un segundo.
234
00:12:28,692 --> 00:12:29,932
Eso hace cosquillas.
235
00:12:32,242 --> 00:12:34,652
Pero, ¿qué está pasando aquí?
236
00:12:36,472 --> 00:12:38,352
Bien, solo para que quede completamente claro.
237
00:12:38,472 --> 00:12:40,762
Todo lo que vamos a hacer es repasar
al Salón de Justicia,
238
00:12:40,882 --> 00:12:43,952
Coloca una bomba negativa y mátalos a todos.
a la vez. Eso es todo, cierto.
239
00:12:44,182 --> 00:12:46,502
Exactamente,
y nos escabullimos por la noche
240
00:12:46,632 --> 00:12:49,492
cuando está oscuro como dijo Sinestro,
gran idea "N'estro".
241
00:12:49,662 --> 00:12:51,442
Y nunca duele
dejar algunos acertijos
242
00:12:51,562 --> 00:12:53,992
con pistas incrustadas
sobre cómo difundir la bomba.
243
00:12:54,122 --> 00:12:55,092
¿Verdad, pandilla?
244
00:12:55,212 --> 00:12:56,262
Mira, Eddy.
245
00:12:56,432 --> 00:12:59,042
no lo estamos haciendo
Ya no se trata de acertijos.
246
00:12:59,172 --> 00:13:01,642
no tienes que conseguir
Tu pene príncipe sobre todo lo que hacemos.
247
00:13:01,802 --> 00:13:03,942
Sin mis acertijos,
Es posible que ni siquiera aparezcan.
248
00:13:05,972 --> 00:13:07,932
Bien. Adivina esto.
249
00:13:08,142 --> 00:13:10,382
Los perdedores de brujas van a
estar totalmente celoso
250
00:13:10,512 --> 00:13:12,982
cuando derrote a la JLA sin ellos.
251
00:13:14,372 --> 00:13:16,412
Son ustedes, muchachos.
252
00:13:19,422 --> 00:13:22,092
Adivina esto.
¿Quién es el grupo de puntuación?
253
00:13:22,612 --> 00:13:25,162
Quizás pueda responder a tu pregunta.
254
00:13:25,322 --> 00:13:26,062
Acertijo.
255
00:13:26,292 --> 00:13:28,082
¿Escucho emoción intensa?
256
00:13:28,202 --> 00:13:30,662
Entonces el Exclamer debe estar cerca.
257
00:13:30,832 --> 00:13:31,812
¿El exclamador?
258
00:13:31,942 --> 00:13:33,502
Espera, ¿podemos hacer una pausa aquí?
por un segundo?
259
00:13:33,622 --> 00:13:35,722
Hacer una pausa es mi juego, Flash.
260
00:13:36,552 --> 00:13:38,852
Y La Coma es mi nombre.
261
00:13:38,982 --> 00:13:39,792
Olvídalo.
262
00:13:39,922 --> 00:13:43,012
Estoy cerrando esta fábrica de mierda
antes de que empeore
263
00:13:44,242 --> 00:13:46,892
¿Alguien usó una cita todavía?
no podemos oír.
264
00:13:47,022 --> 00:13:48,642
Jack (bip) vuelve aquí.
265
00:13:49,252 --> 00:13:51,462
Entonces si simplemente apagamos la luz
cuando salimos de la habitación...
266
00:13:51,582 --> 00:13:55,162
Espera, dijeron Bane
me había lisiado de por vida,
267
00:13:55,712 --> 00:13:58,322
pero ese monstruo
no va a ser mi dueño.
268
00:13:58,792 --> 00:14:00,162
Ya estoy de vuelta.
269
00:14:05,732 --> 00:14:07,482
¡Dios mío, esto no está pasando!
270
00:14:08,392 --> 00:14:11,312
¿Dónde estaban ustedes en ese?
Lo acabas de ver.
271
00:14:11,442 --> 00:14:13,032
Esta es una pesadilla despierta
272
00:14:14,072 --> 00:14:15,612
Ese es Bané.
273
00:14:16,282 --> 00:14:18,762
Oh, vamos chicos,
He tenido esto desde que tenía trece años.
274
00:14:18,892 --> 00:14:20,712
Adivinadme este Maestro de los Espejos.
275
00:14:20,832 --> 00:14:23,692
¿Qué es rosa, tembloroso?
y necesita un afeitado?
276
00:14:23,812 --> 00:14:27,112
Dos cosas: Sinestro
y la vagina de Sinestro.
277
00:14:27,232 --> 00:14:30,202
- Vamos.
- Está bien, tengo que hacerlo.
278
00:14:34,942 --> 00:14:37,032
- Llamad al 991, chicos.
- No soy tan fanático de la sangre.
279
00:14:37,162 --> 00:14:38,762
Necesitaremos más TP aquí, muchachos.
280
00:14:39,112 --> 00:14:41,782
- Me largo de aquí.
- Ayúdame, ayúdame.
281
00:14:42,652 --> 00:14:43,782
Adivina esto,
282
00:14:44,202 --> 00:14:48,082
lo que está cubierto de signos de interrogación,
huele una pista y nunca estuvo aquí.
283
00:14:54,202 --> 00:14:56,152
Mientras tanto en el Salón de Justicia
284
00:14:56,322 --> 00:14:58,042
Quizás el barco de la tripulación no se hundiría
285
00:14:58,172 --> 00:15:01,182
si no empujaran un cuarto de tonelada
de autodesprecio en cada cabaña.
286
00:15:01,302 --> 00:15:02,982
¿Cómo se limpian siquiera?
287
00:15:03,112 --> 00:15:05,192
Alguien dijo barco de tripulación
como en el océano?
288
00:15:05,912 --> 00:15:07,132
¿Por qué no me invitaste?
289
00:15:07,262 --> 00:15:08,982
Para decirle a los peces que se aparten del camino.
No, se dieron cuenta.
290
00:15:09,112 --> 00:15:11,332
- Buenísimo, Superman.
- Lo siento chicos, malas noticias.
291
00:15:12,132 --> 00:15:13,672
El inodoro todavía estaba atascado.
292
00:15:13,792 --> 00:15:17,052
Esa era una reliquia antigua.
heredado de mis antepasados.
293
00:15:17,172 --> 00:15:19,352
Tus antepasados no sabían una mierda.
sobre fontanería.
294
00:15:19,482 --> 00:15:21,062
Tengo amigos que vendrán esta noche.
295
00:15:21,192 --> 00:15:24,212
Estas langostas caminan bien
hacia la puerta. ¿Alguien tiene hambre?
296
00:15:24,522 --> 00:15:26,972
¡Los Johnson! ¡No!
297
00:15:27,452 --> 00:15:29,882
Ant Johnson realizó mi bris.
298
00:15:30,142 --> 00:15:31,892
Aquaman, te escucho.
299
00:15:32,662 --> 00:15:34,852
- ¿Todavía podemos comer langostas?
- ¿Alguien dijo langostas?
300
00:15:34,982 --> 00:15:35,992
Eso es todo.
301
00:15:36,122 --> 00:15:38,402
Me tratas como
Ni siquiera estoy en el equipo.
302
00:15:38,522 --> 00:15:40,272
Cada día es Aqualoser,
303
00:15:40,392 --> 00:15:42,512
- Hay un Aquapuss que.
- Aquaman, el suelo está mojado.
304
00:15:42,782 --> 00:15:45,902
yo soy el rey
Del maldito océano, cyborg.
305
00:15:46,022 --> 00:15:48,002
¿Crees que
¿Nunca antes había visto un remo?
306
00:15:51,382 --> 00:15:52,812
Mi coxis.
307
00:15:53,662 --> 00:15:56,802
Mi coxis.
308
00:15:57,452 --> 00:15:58,362
Por favor...
309
00:15:58,762 --> 00:15:59,912
Necesita un hospital.
310
00:16:00,082 --> 00:16:01,452
Simplemente utiliza tu Aquamobile.
311
00:16:01,572 --> 00:16:04,812
¿Cómo se supone que
¿Montar un tipo de mar?
312
00:16:06,712 --> 00:16:07,712
Eso es todo.
313
00:16:08,842 --> 00:16:09,912
Eso es todo.
314
00:16:10,492 --> 00:16:13,862
Y ahora, "Personajes reales
del universo DC".
315
00:16:14,032 --> 00:16:15,422
Bueno, hola.
316
00:16:15,542 --> 00:16:16,852
Soy el Sr. Banjo.
317
00:16:16,982 --> 00:16:19,632
Robo el secreto de Estados Unidos
y enviarlo a enemigos extranjeros
318
00:16:19,752 --> 00:16:23,102
jugando código Morse
en mi banjo tocando.
319
00:16:24,042 --> 00:16:24,912
eso es correcto
320
00:16:25,452 --> 00:16:26,072
¡No!
321
00:16:26,192 --> 00:16:27,392
De ninguna manera.
322
00:16:27,602 --> 00:16:30,282
Me encierras aquí
con Arbuckle graso
323
00:16:30,412 --> 00:16:31,422
Puedo volar.
324
00:16:31,552 --> 00:16:33,272
Puedo disparar explosiones nucleares.
325
00:16:33,392 --> 00:16:36,792
Puedo literalmente,
literalmente convierte el plomo en oro.
326
00:16:37,082 --> 00:16:38,752
Bueno, quédate ahí,
mi amigo.
327
00:16:38,882 --> 00:16:43,342
Este banjo me costó casi sesenta dólares.
entonces ambos acercamos nuestro regazo a la mesa.
328
00:16:45,262 --> 00:16:46,822
¿Y dónde carajo está B'dg?
329
00:16:46,952 --> 00:16:49,042
Al final del pasillo,
Primer camerino a la derecha.
330
00:16:50,172 --> 00:16:52,162
Hola, mi nombre es B'dg.
331
00:16:53,272 --> 00:16:54,102
y,
332
00:16:54,272 --> 00:16:58,052
¿Quién alguna vez se ha estado hurgando la nariz?
en el urinario y limpiándolo contra la pared.
333
00:16:58,362 --> 00:16:59,172
Basta.
334
00:16:59,882 --> 00:17:01,172
Eso es malo.
335
00:17:01,302 --> 00:17:02,382
es asqueroso
336
00:17:02,542 --> 00:17:05,042
Chicos cual es la contraseña wifi
aquí de nuevo.
337
00:17:05,812 --> 00:17:08,282
Catwoman es una perra,
todo en una palabra con B mayúscula.
338
00:17:08,622 --> 00:17:09,652
No, eso es malo.
339
00:17:11,582 --> 00:17:13,492
Es la Liga de la Justicia.
Estamos bajo ataque
340
00:17:14,792 --> 00:17:16,112
Tranquilos, amigos.
341
00:17:19,512 --> 00:17:21,962
Mira, Aquaman ha venido solo.
342
00:17:25,282 --> 00:17:26,362
Giganta, ¿verdad?
343
00:17:26,492 --> 00:17:27,892
¡Escupe, vete!
344
00:17:28,012 --> 00:17:29,402
Oye, sólo quiero hablar.
345
00:17:29,782 --> 00:17:32,912
Está bien, pero hay que pagar la entrada.
346
00:17:33,742 --> 00:17:35,492
Giganta, vaca tonta,
347
00:17:35,622 --> 00:17:37,422
Has guiado a mi archienemigo directamente hacia nosotros.
348
00:17:37,552 --> 00:17:39,782
Levantaré la pelea otro día.
349
00:17:44,152 --> 00:17:46,492
Aquaman, ahora eres nuestro rehén.
350
00:17:46,652 --> 00:17:49,022
Ya soy rehén Luthor,
351
00:17:49,142 --> 00:17:51,852
rehén de los insultos de la JLA.
352
00:17:52,032 --> 00:17:53,662
Pero nada más.
353
00:17:53,832 --> 00:17:58,802
Aquaman es el miembro más nuevo
de la Legión de la Perdición.
354
00:18:02,242 --> 00:18:04,802
Mira, no quiero
para herir tus sentimientos.
355
00:18:05,142 --> 00:18:07,412
tengo el codigo
hasta la entrada de servicio de la torre de vigilancia.
356
00:18:07,572 --> 00:18:08,602
Bienvenido a bordo.
357
00:18:17,262 --> 00:18:19,482
¿Qué carajo está pasando ahí fuera?
358
00:18:19,602 --> 00:18:20,942
Dejé mis ventanas cerradas.
359
00:18:23,262 --> 00:18:28,302
No, nuestro documento dice que naciste.
el 15 de agosto de 1865, un martes.
360
00:18:29,462 --> 00:18:33,642
También cabe señalar que su
El nombre legal real es Salomon Gruesday.
361
00:18:34,772 --> 00:18:36,172
Hola chicos, estoy de vuelta.
362
00:18:36,292 --> 00:18:38,292
¿Dónde he estado, ho?
¿Pateando el negocio del océano?
363
00:18:38,422 --> 00:18:40,242
Sabes, no me uní al
fuerza del mal o algo así.
364
00:18:40,412 --> 00:18:42,182
Tienes el pastel para
¿El Bar Mitzvá de Robin?
365
00:18:42,342 --> 00:18:43,982
Sí, eso es todo para lo que soy bueno, ¿verdad?
366
00:18:46,232 --> 00:18:47,512
Ahí va nuestra caja chica.
367
00:18:48,182 --> 00:18:50,552
mejor demasiado
que muy poco. ¿Bien?
368
00:18:51,792 --> 00:18:52,872
Lo está arruinando.
369
00:18:52,992 --> 00:18:55,662
Adivina esto:
¿De quién es esa mano?
370
00:18:55,792 --> 00:18:57,612
El mío está entre dos almohadas.
371
00:18:57,732 --> 00:19:00,992
Te hemos escuchado las primeras tres veces.
Todos hemos visto la película.
372
00:19:01,112 --> 00:19:03,162
La verdad es que nunca lo vi
pero ese chiste estaba en el trailer.
373
00:19:05,112 --> 00:19:06,802
Bien, vamos a conseguirlo.
en la sala de recreación.
374
00:19:07,932 --> 00:19:09,172
¡Sorpresa!
375
00:19:09,342 --> 00:19:10,872
No hice nada.
376
00:19:11,122 --> 00:19:13,812
- ¿Qué es esto?
- Es una fiesta de agradecimiento a Aquaman.
377
00:19:13,932 --> 00:19:15,682
Sí, Robin no es judío.
378
00:19:16,032 --> 00:19:18,922
Te hacemos pasar un mal rato
Pero sólo porque te amamos, hermano.
379
00:19:19,052 --> 00:19:20,412
¿Realmente te sientes así?
380
00:19:20,542 --> 00:19:22,862
¿Realmente siento... mira a este tipo,
por supuesto.
381
00:19:22,982 --> 00:19:25,052
Somos una familia.
Ahora haz el honor.
382
00:19:25,222 --> 00:19:26,922
Silencio, algo está pasando.
383
00:19:27,422 --> 00:19:29,762
¡Sí, Aquaman en la casa!
384
00:19:29,922 --> 00:19:30,992
No empujes.
385
00:19:32,062 --> 00:19:32,962
Tranquilo, tonto.
386
00:19:33,132 --> 00:19:34,232
Pero, pero, pero...
387
00:19:34,712 --> 00:19:36,802
¡Dije silencio!
388
00:19:37,772 --> 00:19:38,732
Te dije que...
389
00:19:39,102 --> 00:19:39,762
¡Espera!
390
00:19:39,952 --> 00:19:42,442
¿Están metiendo cuchillos aquí?
Sal del pastel.
391
00:19:43,632 --> 00:19:44,842
Nos hemos apelmazado.
392
00:19:45,002 --> 00:19:46,812
Esperad, esperad, chicos.
mis piernas están dormidas.
393
00:19:46,972 --> 00:19:49,532
Ahora veremos
lo que puede hacer el señor Banjo.
394
00:19:51,002 --> 00:19:54,732
Acéptalo, tonto verde.
No eres rival para el poder del miedo.
395
00:19:55,142 --> 00:19:57,082
No puedo mirarte así.
¿Fue eso una elección?
396
00:19:58,062 --> 00:20:00,752
Tengo una infección por estafilococos.
Casi muero.
397
00:20:02,192 --> 00:20:03,462
¿Quién trajo una pelota para patear?
398
00:20:04,412 --> 00:20:06,332
¿Estoy aquí o por aquí?
399
00:20:06,462 --> 00:20:08,922
- ¿Cómo sabrías quién es el verdadero...?
- Golpe en la cara.
400
00:20:11,412 --> 00:20:13,332
Nos vemos el próximo miércoles.
401
00:20:13,502 --> 00:20:15,922
Congelar, enfriar, congelar, congelar, enfriar.
402
00:20:18,532 --> 00:20:21,512
Sí, déjenlo, hijos de puta.
¿Quién es el siguiente?
403
00:20:21,672 --> 00:20:24,252
Lucharé contra ti Mujer Maravilla,
pero tengo una deuda.
404
00:20:25,612 --> 00:20:26,952
Oh genial.
405
00:20:27,152 --> 00:20:29,302
como si me estuviera ahogando
en el sofá para empezar,
406
00:20:29,422 --> 00:20:31,882
ahora tengo nariz
como un maldito abrelatas.
407
00:20:35,992 --> 00:20:40,552
Maullido. ¿Se suponía que debía luchar contra DarkSide?
Porque... soy un tipo con traje de gato.
408
00:20:41,492 --> 00:20:42,742
Ríndete, Joker, tú...
409
00:20:44,562 --> 00:20:47,312
¿Eso es orina, amigo?
¿Acabas de echarme orina en la boca?
410
00:20:47,652 --> 00:20:49,242
Hemos terminado, profesionalmente.
411
00:20:50,032 --> 00:20:51,992
No es su orina, Bats.
412
00:20:52,352 --> 00:20:54,392
Eso es sólo un poco mejor.
413
00:20:56,662 --> 00:20:58,962
Regla de tres idiota, no de cuatro.
414
00:20:59,252 --> 00:21:00,192
¡Oh hombre!
415
00:21:03,182 --> 00:21:05,192
no puedo concentrarme
con ese maldito ruido del banjo.
416
00:21:05,352 --> 00:21:06,692
Bien, chupa esto.
417
00:21:08,562 --> 00:21:09,492
Aquí, de nuevo.
418
00:21:09,622 --> 00:21:12,982
El mayor delincuente del mundo.
y el héroe más poderoso de la tierra
419
00:21:13,112 --> 00:21:15,042
Debes hacer la danza de la muerte.
420
00:21:15,522 --> 00:21:17,562
Madre hija de puta.
Eso partió mi regazo.
421
00:21:17,732 --> 00:21:19,932
Ya basta de esto.
Es hora del final del juego.
422
00:21:20,102 --> 00:21:22,402
- Aquaman, la kriptonita. Ahora.
- ¡Kriptonita!
423
00:21:22,522 --> 00:21:24,372
Tírame la kriptonita
y el mal vencerá.
424
00:21:24,542 --> 00:21:25,912
Nada de Aquaman. Soy tu hermano.
425
00:21:26,072 --> 00:21:28,982
¿Hermano? Lo trataste como a un dios ponce,
por demasiado tiempo.
426
00:21:29,142 --> 00:21:30,582
Ahora tiene su venganza.
427
00:21:45,692 --> 00:21:48,442
Lo siento, Luthor, no soy un villano.
428
00:21:48,562 --> 00:21:49,752
Soy héroe.
429
00:21:49,872 --> 00:21:52,602
Y te patearé el trasero.
430
00:21:52,772 --> 00:21:53,582
¡Ponche acuático!
431
00:21:53,822 --> 00:21:54,642
¡Sí!
432
00:21:54,772 --> 00:21:57,172
Aquaman recupera su ritmo.
433
00:21:57,732 --> 00:21:58,972
Oh, joder.
434
00:21:59,642 --> 00:22:03,422
¿Cómo se puede medir el valor?
¿De un hombre que hizo tanto por tantos?
435
00:22:04,232 --> 00:22:06,002
¿Y qué haríamos sin él?
436
00:22:06,132 --> 00:22:06,992
Sin...
437
00:22:07,742 --> 00:22:08,602
¿Glenn?
438
00:22:08,732 --> 00:22:11,362
Así funciona el Pollo Robot
¿Termina el especial de DC Comics?
439
00:22:11,482 --> 00:22:12,902
¿Con algún despistado barato?
440
00:22:13,022 --> 00:22:15,822
Ni siquiera vamos a descubrirlo
¿quién sobrevivió? ¿Todos están de acuerdo con eso?
441
00:22:15,952 --> 00:22:18,862
¡Silenciar! No te preocupes, Jimmy.
No recordarás nada.
442
00:22:19,952 --> 00:22:21,282
Y tú tampoco lo harás.
443
00:22:34,442 --> 00:22:35,202
Ya sabes,
444
00:22:35,322 --> 00:22:36,902
Lo que pasaba con Glenn era...
445
00:22:37,302 --> 00:22:38,152
Oh, maldita sea.
446
00:22:46,822 --> 00:22:48,662
Otro trabajo bien hecho.